Fuerza · Fluencia lenta
Ensayo de fluencia lenta y de rotura por tensión a alta temperatura
Un acero a 500 °C se deforma lentamente aunque la tensión sea muy inferior a su límite elástico. Este ensayo dice cuánto y en cuánto tiempo, y es la base de la vida remanente de una caldera.
MetalurgiaMateriales/industrialMantenimientoAceros de caldera; aleaciones de alta temperatura; cañerías de vapor; álabes
Ficha en borrador. El contenido técnico está escrito pero las normas y los datos todavía no fueron verificados uno por uno.
- Fundamento
- La probeta se carga con una tensión constante dentro de un horno a temperatura controlada y se registra su alargamiento a lo largo del tiempo. La curva tiene tres etapas: una primaria de velocidad decreciente, una secundaria de velocidad prácticamente constante —que es la que se informa como velocidad mínima de fluencia y la que se usa para diseño— y una terciaria donde aparece la estricción y la velocidad se dispara hasta la rotura. El ensayo de rotura por tensión es la variante que solo registra el tiempo hasta romper, sin seguir la deformación, y se usa para construir las curvas de vida a la rotura. Los ensayos duran de cientos a decenas de miles de horas, y para extrapolar a las vidas de diseño se usan parámetros de correlación tiempo-temperatura como el de Larson-Miller.
- Matriz (en qué muestra)
- Aceros de caldera; aleaciones de alta temperatura; cañerías de vapor; álabes
- Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
- Bancos de fluencia con carga por palanca y pesas o servohidráulicos; hornos tubulares de tres zonas con control de ±2 °C; extensómetros de alta temperatura; registro continuo de temperatura y alargamiento.
- Reactivos¿Dónde lo compro?
- Ninguno; atmósfera inerte cuando el material se oxida.
- Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
- Probetas roscadas con collares para extensómetro; termopares tipo K o N sujetos a la probeta.
- Consumibles¿Dónde lo compro?
- Probetas; termopares; energía eléctrica de larga duración.
- Unidad
- Pa · MPa de tensión · %/h de velocidad de fluencia · horas a rotura · % de alargamiento
- Rango de referencia
- Acero 2¼Cr-1Mo a 540 °C: tensión para rotura en 100.000 horas del orden de 60 a 90 MPa. La velocidad secundaria de diseño suele fijarse en 10⁻⁵ %/h
- Norma que lo exige
- Ley 19.587 y su Decreto 351/79, y las reglamentaciones provinciales de aparatos sometidos a presión, que exigen la calificación de materiales y de soldaduras, que exige verificar el estado de los aceros de calderas y cañerías de vapor y sustenta los planes de vida remanente; Reglamentos CIRSOC 301 de estructuras de acero y CIRSOC 304 de estructuras soldadas, adoptados por los códigos de edificación provinciales y municipales para estructuras expuestas a alta temperaturaargentina e internacional
- Norma que describe la técnica
- ASTM E139 (fluencia y rotura por tensión) e ISO 204; ASTM E1457 para crecimiento de fisura por creep; ASME sección II parte D para los valores admisibles; API 579 / ASME FFS-1 para la evaluación de aptitud para el servicioargentina e internacional
- Edición y vigencia de la norma
- ASTM E139-11 (2018); ISO 204:2018
- Volumen de muestra
- Una probeta por punto de la curva; un programa completo lleva decenas de miles de horas de horno
- Conservación y transporte
- La estabilidad de la temperatura es lo que decide la validez: 10 °C de más en un ensayo de fluencia pueden reducir el tiempo a rotura a la mitad, así que se controla con tres termopares sobre la probeta y con tolerancias de pocos grados a lo largo de meses. Los cortes de energía arruinan ensayos de miles de horas: los bancos deben estar en línea respaldada.
- Límite de detección típico
- 0,001 % de deformación con extensómetro de alta temperatura
- Incertidumbre típica
- La extrapolación a vidas largas por Larson-Miller es la mayor fuente de error, mucho más que la medición
- Área
- Metalurgia; Materiales/industrial; Mantenimiento
Fecha de última actualización: 9/9/2026
¿Quién lo hace?
229 laboratorios trabajan en estas áreas.
Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.
CCT LA PLATA – Centro Científico Tecnológico CONICET - La Plata
La Plata, Buenos Aires · Público
direccion-cct@laplata-conicet.gov.ar+54 (221) 644-3200sitio web
CCT SANTA FE – Centro Científico Tecnológico CONICET - Santa Fe
Santa Fe · Público
info@santafe-conicet.gov.ar+54 (0342) 451-1370sitio web
CCT ROSARIO – Centro Científico Tecnológico CONICET - Rosario
Rosario, Santa Fe · Público
cct@rosario-conicet.gov.ar+54 (0341) 482-1771sitio web
IQUIBICEN – Instituto de Química Biológica de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
CABA · Público
secretaria@iquibicen.fcen.uba.ar(011) 5285-8710
CIFICEN – Centro de Investigaciones en Física e Ingeniería del Centro de la Provincia de Buenos Aires
Buenos Aires · Público
cificen@gmail.com+54 0249- 4 439840sitio web
INTECIN – Instituto de Tecnologías y Ciencias de la Ingeniería "Hilario Fernandez Long"
CABA · Público
intecin@fi.uba.ar+054 (011) 4343-0968sitio web
CEFOBI – Centro de Estudios Fotosinteticos y Bioquimicos
Rosario, Santa Fe · Público
contacto@cefobi-conicet.gov.ar+54 (0341) 437-1955sitio web
INSTITUTO ARGENTINO DE SIDERURGIA - IAS
CABA · Privado
siderurgia@siderurgia.org.ar3364461805sitio web
LAMYEN (LABORATORIO DE MEDICIONES Y ENSAYOS) - UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL, FACULTAD REGIONAL SANTA FE (UTN SANTA FE)
Santa Fe · Público
lamyen@frsf.utn.edu.ar3424601579sitio web
RUBÉN HUGO CÓPPOLA E HIJOS S.R.L. (LABORATORIO DE METROLOGÍA DIMENSIONAL)
CABA, Buenos Aires · Privado
dcoppola@lmdlaboratorio.com.ar4682-7099sitio web
TENARIS SIDERCA (SIDERCA S.A.I.C)
Campana, Buenos Aires · Privado
sidpkul@tenaris.com03489-433384sitio web
TERNIUM ARGENTINA S.A
San Nicolás, Buenos Aires · Privado
nacevedo@ternium.com03461 - 438712/8090sitio web
LIMF – Laboratorio de Investigaciones de Metalurgia Física «Ing. Gregorio Cusminsky» (UNLP)
La Plata, Buenos Aires · Público
limf@ing.unlp.edu.ar0221 423-6692sitio web
Laboratorio de Ensayos Metalúrgicos – UTN Facultad Regional Reconquista
Reconquista, Santa Fe · Público
lab.metalurgico@frrq.utn.edu.ar(03482) 42-0048sitio web
Laboratorio Industrial Metalúrgico (LIM) – UTN Facultad Regional Santa Fe
Santa Fe · Público
(0342) 460-1579 int. 227sitio web
LEMP – Laboratorio de Ensayo de Materiales – UTN Facultad Regional San Francisco
San Francisco, Córdoba · Público
lemp@sanfrancisco.utn.edu.ar(03564) 42-1147 / 43-5402sitio web
CITEMA – Centro de Investigaciones y Desarrollo en Ciencias y Tecnologías de Materiales (UTN FRLP)
Berisso, Buenos Aires · Público
citema@frlp.utn.edu.ar0221 412-4387sitio web
Laboratorio de Metalurgia – Facultad de Ingeniería Química (UNL)
Santa Fe · Público
marcolin@fiq.unl.edu.ar(0342) 457-1160 int. 2706sitio web
ATEND S.R.L. – Ensayos No Destructivos
Lanús, Buenos Aires · Privado
info@atend.com.ar011 4470-5521sitio web
INTI - Sede Central (Parque Tecnológico Miguelete)
San Martín, Buenos Aires · Público
consultas@inti.gob.ar0800 444 4004 / +54 11 4724-6200sitio web
Laboratorio de Química (INTI - Química y Ambiente)
San Martín, Buenos Aires · Público
consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
…y 199 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.
Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.
Otras técnicas de Metalurgia
- Micrómetro de exteriores (Palmer)
- Micrómetro de interiores (de tres puntas o de varillas)
- Palpador de palanca (dial test indicator)
- Galgas de espesores (laminillas / feeler gauges)
- Calibres límite pasa/no-pasa (tapón y anillo lisos)
- Peine de roscas (galga de paso)
- Galgas de radios
- Galga de soldadura (welding gauge)
- Fisurómetro (lupa graduada o tarjeta de fisuras)
- Espesor por ultrasonido (pulso-eco por contacto)
- Espesor de recubrimiento por método magnético
- Espesor de recubrimiento por corrientes de Foucault
- Encoder lineal (regla óptica o magnética)
- Interferometría láser de desplazamiento
- Nivel por radar (onda guiada o sin contacto, FMCW o pulso)
- Sondeo manual con cinta y plomada (dipping)
- Rugosimetría de contacto (perfilómetro de aguja)
- Determinación de tamaño de grano metalográfico
- Termometría por termopar tipo S / R (Pt-10%Rh–Pt / Pt-13%Rh–Pt)
- Termometría por termopar tipo B (Pt-30%Rh–Pt-6%Rh)
- Crayón indicador de temperatura (lápiz térmico)
- Pirómetro óptico de desaparición de filamento
- Pirómetro de dos colores (de relación / ratio pyrometer)
- Pirómetro de fibra óptica