Cómo lo mido
Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasEnsayo de templabilidad Jominy y construcción de la banda de templabilidad del acero

Fuerza · Templabilidad

Ensayo de templabilidad Jominy y construcción de la banda de templabilidad del acero

Dos aceros con la misma composición nominal pueden endurecer hasta profundidades muy distintas, y de eso depende que un eje quede duro solo en la superficie o en todo su espesor. La templabilidad es la propiedad que decide qué acero comprar para una pieza de un tamaño determinado, y se compra por su banda garantizada.

MetalurgiaMateriales/industrialIngenieríaAceros de construcción y de herramientas; coladas de acería en control de recepción; barras y piezas a tratar térmicamente; aceros con especificación de templabilidad garantizada; aceros microaleados
Ficha en borrador. El contenido técnico está escrito pero las normas y los datos todavía no fueron verificados uno por uno.
Fundamento
El ensayo consiste en austenizar una probeta cilíndrica normalizada y enfriarla por un extremo con un chorro de agua de caudal, temperatura y geometría definidos, mientras el resto se enfría al aire: se genera así un gradiente continuo de velocidades de enfriamiento a lo largo de la probeta, desde el temple severo del extremo regado hasta un enfriamiento lento en el extremo opuesto. Terminado el enfriamiento se rectifican dos planos opuestos con muy poca profundidad y con refrigeración abundante, para no alterar la dureza, y se mide la dureza a intervalos definidos desde el extremo templado; el gráfico de dureza contra distancia es la curva Jominy, característica de esa colada. Como cada distancia Jominy corresponde a una velocidad de enfriamiento conocida, la curva permite predecir la dureza que alcanzará cualquier punto de una pieza real si se conoce su velocidad de enfriamiento, que depende del diámetro y del medio de temple; esa correspondencia, tabulada en diagramas de equivalencia, es lo que hace útil al ensayo. Las normas de producto definen bandas de templabilidad —máxima y mínima admisibles— para los aceros de templabilidad garantizada, y el acero se acepta si su curva cae dentro de la banda. Se complementa con el cálculo del diámetro crítico ideal a partir de la composición y del tamaño de grano austenítico.
Matriz (en qué muestra)
Aceros de construcción y de herramientas; coladas de acería en control de recepción; barras y piezas a tratar térmicamente; aceros con especificación de templabilidad garantizada; aceros microaleados
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Horno de austenización con control de temperatura y atmósfera; dispositivo Jominy con soporte, boquilla y control de caudal y de altura de chorro; rectificadora con refrigeración; durómetro Rockwell; equipo metalográfico; termopares de control.
Reactivos¿Dónde lo compro?
Agua de temple a temperatura controlada; refrigerante de rectificado; reactivos de ataque metalográfico.
Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Probetas normalizadas maquinadas; plantillas de medición de distancias; planillas de curva; patrones de dureza.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Probetas, que se destruyen; agua; muelas de rectificado.
Unidad
N · dureza en función de la distancia al extremo templado (HRC contra mm) · banda de templabilidad del grado y ubicación de la curva · distancia Jominy correspondiente a una dureza objetivo · tamaño de grano austenítico · diámetro crítico ideal calculado
Rango de referencia
Las bandas de templabilidad de los aceros garantizados son estrechas y su cumplimiento es condición de compra; la curva cae fuera de banda cuando la composición o el tamaño de grano se apartan, y eso se detecta antes de tratar térmicamente un lote entero de piezas
Norma que lo exige
Las normas de producto de aceros de templabilidad garantizada, que definen las bandas admisibles por grado y son la base de la compra; las especificaciones de los fabricantes de piezas tratadas térmicamente; los requisitos de los sistemas de calidad de la industria automotriz; las normas de acreditación del laboratorio
Norma que describe la técnica
Las normas internacionales de ensayo de templabilidad por temple de un extremo, con la geometría de la probeta, la austenización y el dispositivo de enfriamiento; las normas de producto con las bandas de templabilidad por grado; los diagramas de equivalencia entre distancia Jominy y velocidad de enfriamiento en piezas reales; las normas de cálculo del diámetro crítico ideal
Edición y vigencia de la norma
Normas internacionales de ensayo de templabilidad y normas de producto de aceros vigentes
Volumen de muestra
Destructivo. Una probeta maquinada por colada
Conservación y transporte
El rectificado de los planos se hace con refrigeración abundante y quitando muy poco material: un plano rectificado en seco se calienta, reviene la superficie y da durezas bajas en toda la curva, error que se detecta porque la curva entera aparece desplazada. El caudal y la altura del chorro se verifican antes de cada ensayo, ya que definen la velocidad de enfriamiento del extremo. El tiempo entre sacar la probeta del horno y empezar el enfriamiento se mantiene por debajo del máximo normado. Las durezas se miden en ambos planos y se promedian.
Límite de detección típico
No aplica: se mide dureza con la resolución de la escala Rockwell
Incertidumbre típica
De una a dos unidades Rockwell en cada punto; la curva se informa completa y no por valores aislados
Área
Metalurgia; Materiales/industrial; Ingeniería

Fecha de última actualización: 10/9/2026

¿Quién lo hace?

224 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

AGRINEA S.A.S Posadas, Misiones · Privado info@agrinea.com3764459682sitio web
DOLZ HNOS S.R.L. CABA, Buenos Aires · Privado info@dolzhnos.com.ar1146353159sitio web
TENARIS SIDERCA (SIDERCA S.A.I.C) Campana, Buenos Aires · Privado sidpkul@tenaris.com03489-433384sitio web
TERNIUM ARGENTINA S.A San Nicolás, Buenos Aires · Privado nacevedo@ternium.com03461 - 438712/8090sitio web
DIVISION TURBOS SRL Ituzaingó, Buenos Aires · Privado info@divisionturbos.com11 4481-1121sitio web
NRZ INSTRUMENTOS SRL Avellaneda, Buenos Aires · Privado 011 4208-1967 / 4209-9325sitio web
AEROLINEAS ARGENTINAS S.A. Ezeiza, Buenos Aires · Privado sin datos de contacto
ATEND S.R.L. – Ensayos No Destructivos Lanús, Buenos Aires · Privado info@atend.com.ar011 4470-5521sitio web
INTI - Sede Central (Parque Tecnológico Miguelete) San Martín, Buenos Aires · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004 / +54 11 4724-6200sitio web
Centro INTI-Córdoba Córdoba · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
Centro INTI-Rafaela Rafaela, Santa Fe · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web

…y 194 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Metalurgia