Cómo lo mido
Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasEnsayos de cables con aislación de papel impregnado y de conductores aislados con papel y con hilados

Cables de papel impregnado y bobinados especiales

Ensayos de cables con aislación de papel impregnado y de conductores aislados con papel y con hilados

Buena parte de las redes de media tensión de las ciudades argentinas todavía tiene cables de papel impregnado con vaina de plomo instalados hace décadas, y los transformadores de potencia siguen bobinándose con planchuela aislada con papel. Son tecnologías vigentes en servicio que necesitan ensayos propios.

ElectrotecniaMateriales/industrialMantenimientoCables con aislación de papel impregnado y vaina de plomo de redes antiguas; planchuelas de cobre esmaltadas y aisladas con papel o con hilado de vidrio; alambres forrados con algodón y con vidrio; bobinados de transformadores de potencia; material de reparación de redes existentes
Ficha en borrador. El contenido técnico está escrito pero las normas y los datos todavía no fueron verificados uno por uno.
Fundamento
En los cables de papel impregnado, la aislación es papel arrollado en capas e impregnado con un aceite o una masa no migrante, y la vaina de plomo cumple la función de barrera estanca: toda la calificación gira alrededor del contenido de humedad y de la integridad de esa barrera. Se determinan el grado de impregnación y el contenido de humedad del papel, porque unas pocas partes por millón de agua bastan para hacer caer la rigidez dieléctrica; se verifican el espesor y la continuidad de la vaina de plomo y su composición, ya que la aleación define la resistencia a la fatiga por dilatación térmica del cable en servicio; y se hacen los ensayos dieléctricos, incluidos el factor de disipación en función de la tensión y de la temperatura, que es el indicador más sensible del envejecimiento de un aislante celulósico. En los conductores para bobinados, las planchuelas y los alambres aislados con papel, con hilado de vidrio o de algodón se califican por sus dimensiones con el aislante aplicado, por el espesor y la uniformidad del recubrimiento, por su comportamiento mecánico al conformar la bobina y por su clase térmica, que en los aislantes celulósicos es baja y en los de vidrio con barnices de silicona es muy alta. Los carretes en que se entregan estos alambres tienen requisitos dimensionales propios, porque el bobinado automático depende de ellos.
Matriz (en qué muestra)
Cables con aislación de papel impregnado y vaina de plomo de redes antiguas; planchuelas de cobre esmaltadas y aisladas con papel o con hilado de vidrio; alambres forrados con algodón y con vidrio; bobinados de transformadores de potencia; material de reparación de redes existentes
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Equipo de determinación de humedad por titulación Karl Fischer; equipo de medición de factor de disipación y capacidad a distintas temperaturas; fuente de ensayo de alta tensión; micrómetros y proyector de perfiles; horno de envejecimiento; equipo de análisis de aleaciones de plomo; máquina de tracción; estufa de secado.
Reactivos¿Dónde lo compro?
Reactivos de titulación Karl Fischer; solventes de extracción; aceites de impregnación de referencia; patrones de aleaciones de plomo.
Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Muestras de cable y de conductores; carretes; planillas dimensionales y de ensayos dieléctricos; identificación del producto y de su antigüedad cuando proviene de servicio.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Muestras; reactivos; energía.
Unidad
Ninguna · contenido de humedad del papel (mg/kg) y grado de impregnación · factor de disipación en función de la tensión y de la temperatura · espesor, continuidad y composición de la vaina de plomo · dimensiones del conductor con y sin aislante y uniformidad del recubrimiento · clase térmica del conjunto y dimensiones del carrete
Rango de referencia
En aislantes celulósicos el contenido de humedad admisible se cuenta en partes por millón, y el factor de disipación crece de manera marcada con la temperatura cuando el papel está húmedo o envejecido: esa curva es el diagnóstico y no el valor a temperatura ambiente
Norma que lo exige
Las normas de producto de cables con aislación de papel impregnado y de conductores para bobinados, que fijan los requisitos dimensionales, dieléctricos y de humedad; los pliegos de distribuidoras para reparación y ampliación de redes existentes; las especificaciones de fabricantes de transformadores de potencia; las normas de acreditación del laboratorionorma argentina
Norma que describe la técnica
IRAM 2160, sobre cables con conductores de cobre y aluminio aislados con papel impregnado y vaina de plomo para transporte y distribución; IRAM 2386, sobre planchuelas de cobre aisladas con papel de clases térmicas 90 °C y 105 °C; IRAM 2384 e IRAM 2387, sobre planchuelas y alambres de cobre forrados con simple o doble hilado de vidrio; IRAM 2391, sobre alambres de cobre forrados con hilado de algodón; IRAM 2193 e IRAM 2194 e IRAM 2295, sobre planchuelas desnudas y esmaltadas con polivinil formal y con poliesterimida; IRAM 2123, sobre alambres de cobre esmaltado tipo óleo-resinoso; IRAM 2175, sobre carretes para alambres de bobinadosnorma argentina
Edición y vigencia de la norma
IRAM 2160:1967; IRAM 2386:1985; IRAM 2384:1985; IRAM 2387:1985; IRAM 2391:1990; IRAM 2193:1983; IRAM 2194:1983; IRAM 2295:1984; IRAM 2123:1956; IRAM 2175:1976
Volumen de muestra
Destructivo. De 1 a 3 m de cable o algunos metros de conductor
Conservación y transporte
Las muestras de cable de papel se sellan en el momento de cortarlas y se analizan pronto, porque el papel absorbe humedad del aire con rapidez y el contenido medido deja de ser el del cable. Los extremos se preparan con la técnica de la tecnología, ya que un empalme mal hecho arruina el ensayo dieléctrico. En muestras retiradas de servicio se registra la antigüedad y el historial de carga, que es lo que da sentido al resultado.
Límite de detección típico
La titulación Karl Fischer determina humedades desde partes por millón
Incertidumbre típica
Del 5 al 10 % en la humedad y del orden del 5 % en el factor de disipación
Área
Electrotecnia; Materiales/industrial; Mantenimiento

Fecha de última actualización: 11/9/2026

¿Quién lo hace?

257 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

CONECTEC (CONEC-TEC S.A.) CABA, Buenos Aires · Privado afinella@conectec.com.ar1140472865sitio web
ISKRAEMECO S.R.L. CABA, Buenos Aires · Privado Jorge.salles@iskraemeco.com11 5642 0174sitio web
LABORATORIO CONSULTAR S.R.L Rosario, Santa Fe · Privado laboratorio@consultar.org0341-4654848sitio web
LEYDEN S.A.I.C y F Florencio Varela, Buenos Aires · Privado ds@leyden.com.ar5272-6347sitio web
MEDITERM S.R.L. Berazategui, Buenos Aires · Privado soporte@mediterm.com4256-1946sitio web
MITUTOYO SUL AMERICANA LTDA Vicente Lopez, Buenos Aires · Privado laboratorio@mitutoyo.com.ar4730-1433sitio web
SHITSUKE S.R.L Luján, Buenos Aires · Privado laboratorio@shitsukesrl.com.ar02323 - 20-1324sitio web
IADEV S.A. - Instituto Argentino de Ensayos de Verificación Parque Patricios, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado 011 4912-2444sitio web
ING. CAPINO SRL Villa Ballester, Buenos Aires · Privado ventas@ingcapino.com.ar11 5642-3696sitio web
CONIMED S.A. Santos Lugares, Buenos Aires · Privado (011) 4757-0383sitio web
HITEC SRL Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado (011) 5274-0868sitio web
SICE - SERVICIOS DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL S.R.L. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado info@sicesrl.com.ar(011) 4572-2762sitio web
AKRIMET DE AKRIBIS SRL Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado contacto@akrimet.com011 7700-0200sitio web
VIDITEC SA Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado sitio web
SERVAIND SA Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado ventas@servaind.com(011) 4363-2300sitio web
Centro Tecnológico Metalúrgico CETEM Florencio Varela, Buenos Aires · Privado sitio web
ALUAR Aluminio Argentino S.A.I.C. Puerto Madryn, Chubut · Privado 0280 445-9000sitio web
UTN – FRBA Laboratorio de Calibración y Ensayos Eléctricos Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Público info@sceu.frba.utn.edu.ar(011) 4867-7500sitio web

…y 227 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Electrotecnia