Cómo lo mido
Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasExtracción y preparación de muestras y probetas de productos de acero y de fundiciones

Masa · Muestreo de productos siderúrgicos

Extracción y preparación de muestras y probetas de productos de acero y de fundiciones

Un certificado de colada vale lo que valga la muestra de la que salió. Y una probeta de tracción cortada del lugar equivocado, o maquinada con una rugosidad que no corresponde, da un resultado que no describe al producto. El muestreo normalizado es lo que hace que el ensayo signifique algo.

MetalurgiaMateriales/industrialMetrología y calibraciónColadas de acería y de fundición; barras, chapas, perfiles y tubos; piezas moldeadas; partidas en recepción; material para análisis de árbitro
Ficha en borrador. El contenido técnico está escrito pero las normas y los datos todavía no fueron verificados uno por uno.
Fundamento
La norma define para cada forma de producto de dónde se extraen las muestras y con qué orientación: en barras y perfiles, la posición respecto del centro y de la superficie, porque la segregación hace que el centro tenga composición distinta; en chapas, la orientación respecto de la dirección de laminación, que cambia las propiedades; en tubos, la ubicación respecto de la costura. Para el análisis químico se toman virutas por taladrado o por fresado en posiciones definidas, descartando la capa superficial descarburada o decapada, y se homogenizan; en fundiciones se prevé además la extracción sobre la pieza o sobre una muestra colada en paralelo, con procedimientos propios porque la estructura varía con el espesor. Las probetas para ensayos mecánicos se maquinan con las dimensiones y las tolerancias que fija la norma, con especial atención a la rugosidad y a los radios de acuerdo, ya que una marca de herramienta en la zona calibrada actúa como concentrador y produce roturas prematuras que se atribuyen al material. Todo el proceso se hace evitando el calentamiento, que altera la estructura. La trazabilidad entre la colada, la muestra y la probeta se documenta, y es lo que permite reclamar o defenderse después.
Matriz (en qué muestra)
Coladas de acería y de fundición; barras, chapas, perfiles y tubos; piezas moldeadas; partidas en recepción; material para análisis de árbitro
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Sierras y cortadoras con refrigeración; taladros y fresadoras para virutas; tornos y rectificadoras para probetas; rugosímetro; calibres y micrómetros; equipo de identificación por marcado; desmagnetizador.
Reactivos¿Dónde lo compro?
Refrigerantes de corte libres de contaminantes que interfieran; solventes de desengrase; productos de limpieza.
Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Recipientes identificados para virutas; plantillas de posición de muestreo; planillas de trazabilidad colada-muestra-probeta; etiquetas.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Herramientas de corte; refrigerantes; material de las probetas.
Unidad
kg · posición y orientación de la muestra en el producto · masa de viruta obtenida y su homogeneización · dimensiones y rugosidad de la probeta maquinada · trazabilidad entre colada, muestra y probeta · condiciones de corte y ausencia de calentamiento
Rango de referencia
Las tolerancias dimensionales y de rugosidad de las probetas son estrechas y su incumplimiento invalida el ensayo; en productos con segregación la posición de la muestra puede cambiar el contenido de carbono de manera apreciable, y por eso la norma la fija
Norma que lo exige
Las normas de producto de aceros y de fundiciones, que remiten al muestreo normalizado para la validez del certificado; las condiciones de los contratos de compraventa y los procedimientos de arbitraje; las normas de los códigos de recipientes a presión sobre muestras y probetas testigo; las normas de acreditación del laboratorionorma argentina
Norma que describe la técnica
IRAM-IAS U 500 34, que fija la selección y preparación de muestras y probetas de productos de acero; IRAM-IAS U 500 584, sobre la extracción y preparación de muestras para análisis químico de productos de acero; IRAM-IAS U 500 170, sobre la extracción y preparación de muestras de fundiciones para análisis químico; las normas de ensayo que definen la geometría de cada probetanorma argentina
Edición y vigencia de la norma
IRAM-IAS U 500 34:2003; IRAM-IAS U 500 584:1980; IRAM-IAS U 500 170:1989
Volumen de muestra
Destructivo para la porción muestreada del producto
Conservación y transporte
El corte y el maquinado se hacen con refrigeración y sin calentar, porque una probeta que azuleó ya cambió su estructura y sus propiedades; el material retirado por corte térmico se descarta con margen suficiente. Las virutas se recogen sin aceite y se desmagnetizan, dado que atraen partículas de la máquina. Cada muestra se identifica en el momento de extraerla y no después, ya que las confusiones de identificación son la causa más común de certificados que no cierran.
Límite de detección típico
No aplica: es un procedimiento de muestreo y preparación
Incertidumbre típica
La representatividad del muestreo condiciona toda la incertidumbre posterior; el muestreo normalizado es lo que la acota
Área
Metalurgia; Materiales/industrial; Metrología y calibración

Fecha de última actualización: 11/9/2026

¿Quién lo hace?

309 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

AGRINEA S.A.S Posadas, Misiones · Privado info@agrinea.com3764459682sitio web
DOLZ HNOS S.R.L. CABA, Buenos Aires · Privado info@dolzhnos.com.ar1146353159sitio web
TENARIS SIDERCA (SIDERCA S.A.I.C) Campana, Buenos Aires · Privado sidpkul@tenaris.com03489-433384sitio web
TERNIUM ARGENTINA S.A San Nicolás, Buenos Aires · Privado nacevedo@ternium.com03461 - 438712/8090sitio web
DIVISION TURBOS SRL Ituzaingó, Buenos Aires · Privado info@divisionturbos.com11 4481-1121sitio web
NRZ INSTRUMENTOS SRL Avellaneda, Buenos Aires · Privado 011 4208-1967 / 4209-9325sitio web
AEROLINEAS ARGENTINAS S.A. Ezeiza, Buenos Aires · Privado sin datos de contacto
ATEND S.R.L. – Ensayos No Destructivos Lanús, Buenos Aires · Privado info@atend.com.ar011 4470-5521sitio web
INTI - Sede Central (Parque Tecnológico Miguelete) San Martín, Buenos Aires · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004 / +54 11 4724-6200sitio web
Centro INTI-Córdoba Córdoba · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
Centro INTI-Rafaela Rafaela, Santa Fe · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web

…y 279 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Metalurgia