InicioTécnicasVerificación de los niveles de aislación y ensayos dieléctricos de transformadores de distribución y de potencia
Tensión eléctrica · Niveles de aislación de transformadores
Verificación de los niveles de aislación y ensayos dieléctricos de transformadores de distribución y de potencia
La aislación de un transformador se ensaya antes de energizarlo porque una falla dieléctrica en servicio destruye la unidad y deja sin energía a toda la zona.
ElectrotecniaIngenieríaTransformadores para transporte y distribución de energía eléctrica; transformadores de potencia y de distribución en ensayos de rutina y de tipo; unidades reparadas y rebobinadas; transformadores en recepción de obra
Ficha en borrador. El contenido técnico está escrito pero las normas y los datos todavía no fueron verificados uno por uno.
- Fundamento
- La aislación de un transformador es un sistema compuesto: aceite, papel impregnado, cartón prensado y aire en los pasatapas, dimensionado para soportar la tensión de servicio durante décadas y, además, las sobretensiones transitorias de la red. Los niveles de aislación asignados a cada equipo son un conjunto coordinado de valores —tensión soportada a frecuencia industrial, tensión soportada al impulso atmosférico y, en alta tensión, al impulso de maniobra— que se eligen según la tensión de la red y la calidad de la protección contra sobretensiones, y que se verifican con la batería de ensayos dieléctricos. El ensayo a frecuencia industrial aplicada somete a toda la aislación entre arrollamientos y masa a una tensión elevada durante un minuto. El ensayo de tensión inducida es distinto y complementario: alimenta el transformador a frecuencia mayor que la nominal para elevar la tensión sin saturar el núcleo, y solicita la aislación entre espiras y entre capas de un mismo arrollamiento, que el ensayo aplicado no alcanza; esa aislación interna es donde nacen la mayoría de las fallas reales. El ensayo de impulso atmosférico reproduce con un generador la onda de una descarga, con su frente rápido y su cola, y es el más revelador porque la distribución de la tensión dentro del arrollamiento bajo un frente rápido es muy distinta de la que hay en régimen: se concentra en las primeras espiras, que por eso llevan refuerzo de aislación. La evaluación del ensayo de impulso no es por ausencia de descarga sino por comparación de oscilogramas: se aplica primero una onda reducida y luego la plena, y cualquier diferencia en la forma de las curvas de tensión y de corriente delata una falla interna, aunque no haya habido ninguna manifestación externa.
- Matriz (en qué muestra)
- Transformadores para transporte y distribución de energía eléctrica; transformadores de potencia y de distribución en ensayos de rutina y de tipo; unidades reparadas y rebobinadas; transformadores en recepción de obra
- Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
- Fuente de ensayo a frecuencia industrial y fuente de frecuencia elevada para el ensayo inducido; generador de impulsos con divisor de tensión y sistema de registro de oscilogramas; equipo de medición de descargas parciales; megóhmetro y equipo de medición de factor de disipación; recinto de ensayo con enclavamientos; termohigrómetro y barómetro.
- Reactivos¿Dónde lo compro?
- No aplica; el aceite del transformador debe cumplir su especificación antes del ensayo.
- Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
- Transformador completo, llenado y reposado el tiempo que fija la norma tras el llenado; planilla con las tensiones, las formas de onda y los oscilogramas; registro de las condiciones atmosféricas y del estado del aceite; identificación del fabricante, de la potencia, de las tensiones, del número de serie y de los niveles de aislación asignados.
- Consumibles¿Dónde lo compro?
- Energía; eventual reparación si se detecta una falla.
- Unidad
- V · tensión soportada a frecuencia industrial aplicada (kV) y duración · tensión del ensayo inducido, frecuencia y duración · tensión soportada al impulso atmosférico (kV cresta), forma de onda y número de impulsos · oscilogramas de onda reducida y de onda plena y su comparación · nivel de descargas parciales (pC) durante el ensayo inducido · resistencia de aislación y factor de disipación antes y después · niveles de aislación asignados y dictamen
- Rango de referencia
- La falla de impulso no se ve ni se oye: se detecta comparando los oscilogramas de la onda reducida con los de la plena, y cualquier diferencia de forma es una falla interna aunque el transformador quede aparentemente sano
- Norma que lo exige
- Las normas de transformadores para transporte y distribución de energía eléctrica y sus ensayos de rutina y de tipo; los pliegos de compra de las distribuidoras y de las transportistas; los requisitos de coordinación de la aislación de la instalación; las normas de acreditación del laboratorioargentina e internacional
- Norma que describe la técnica
- IRAM 2105, Transformadores para transporte y distribución de energía eléctrica. Niveles de aislación y ensayos dieléctricos (IEC 60076-3:2018 ed 3.1, MOD). La norma IRAM de transformadores para transporte y distribución de energía eléctrica sobre niveles de aislación y ensayos dieléctricos, que fija los valores asignados, los ensayos aplicado, inducido y de impulso y sus criterios; las normas IRAM de técnicas de ensayos de alta tensión y de instrumentación para ensayos de impulso; los procedimientos del laboratorioargentina e internacional
- Edición y vigencia de la norma
- Norma IRAM de niveles de aislación y ensayos dieléctricos de transformadores para transporte y distribución
- Volumen de muestra
- No corresponde: se ensaya el transformador completo
- Conservación y transporte
- No corresponde. El transformador se ensaya después del reposo posterior al llenado que fija la norma, para que salgan las burbujas de aire atrapadas en la aislación: ensayar antes provoca descargas en esas burbujas y daña la unidad.
- Límite de detección típico
- Los divisores resuelven décimas de kilovolt y los equipos de descargas parciales, picocoulombios
- Incertidumbre típica
- Del 2 al 5 % sobre las tensiones aplicadas
- Área
- Electrotecnia; Ingeniería
Fecha de última actualización: 22/9/2026
¿Quién lo hace?
54 laboratorios trabajan en estas áreas.
Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.
CENTEC TDF - Asociación Civil Centro de Desarrollo Tecnológico de Tierra del Fuego
Río Grande, Tierra del Fuego · Privado
daniela.bergondi@centectdf.org.ar2964422606sitio web
CÁMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL JUGUETE - CAIJ LABORATORIO
CABA, Buenos Aires · Privado
laboratorio@caij.org.ar49220169sitio web
FACULTAD DE INFORMÁTICA – UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA - LINTI
La Plata, Buenos Aires · Público
lmarrone@linti.unlp.edu.ar(221) 422-8241sitio web
LABMET (LABORATORIO DE METROLOGÍA DEL LAMYEN) - UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL, FACULTAD REGIONAL SANTA FE (UTN SANTA FE)
Santa Fe · Público
pblanes@frsn.utn.edu.ar336154395713sitio web
LABORATORIO CONSULTAR S.R.L
Rosario, Santa Fe · Privado
laboratorio@consultar.org0341-4654848sitio web
LABORATORIO DE ENSAYOS DE AISLAMIENTO (LEA) EDENOR S.A.
Moreno, Buenos Aires · Privado
lea@edenor.com4480-6910sitio web
LABORATORIO DE ENSAYOS Y CERTIFICACIONES (LEC) - UNIVERSIDAD NACIONAL DE RÍO CUARTO
Rio Cuarto, Córdoba · Público
dtourn@ing.unrc.edu.ar0358 4676171sitio web
LABORATORIO DEL HOSPITAL BRITÁNICO DE BUENOS AIRES ASOCIACIÓN CIVIL
CABA, Buenos Aires · Público
amuryan@hbritanico.com.ar4309-6400sitio web
LEME - Laboratorio de Ensayos y Mediciones Electricas
La Plata, Buenos Aires · Privado
leme@ing.unlp.edu.ar0221-4250075sitio web
Laboratorio de Calibraciones MASI - Ternium Siderar
Ramallo, Buenos Aires · Privado
fpoblete@terniumsiderar.com.arsitio web
MITUTOYO SUL AMERICANA LTDA
Vicente Lopez, Buenos Aires · Privado
laboratorio@mitutoyo.com.ar4730-1433sitio web
IADEV S.A. - Instituto Argentino de Ensayos de Verificación
Parque Patricios, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado
011 4912-2444sitio web
INTI - CITEI, Centro de Investigación y Desarrollo de Electrónica e Informática
San Martín, Buenos Aires · Público
consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
ING. CAPINO SRL
Villa Ballester, Buenos Aires · Privado
ventas@ingcapino.com.ar11 5642-3696sitio web
SICE - SERVICIOS DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL S.R.L.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado
info@sicesrl.com.ar(011) 4572-2762sitio web
AKRIMET DE AKRIBIS SRL
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado
contacto@akrimet.com011 7700-0200sitio web
Facultad de Ciencias Exactas, Ingeniería y Agrimensura de la Universidad Nacional de Rosario – Laboratorios de Extensión de la Escuela de Ingeniería Eléctrica – LEIE
Rosario, Santa Fe · Público
leie.fceia@gmail.com(0341) 480-2649sitio web
SERVAIND SA
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado
ventas@servaind.com(011) 4363-2300sitio web
UTN – FRBA Laboratorio de Calibración y Ensayos Eléctricos
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Público
info@sceu.frba.utn.edu.ar(011) 4867-7500sitio web
…y 24 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.
Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.
Otras técnicas de Electrotecnia
- Elipsometría
- Sensor capacitivo de desplazamiento
- Sensor confocal cromático
- Máquina de medición por visión (video-medidor)
- Resistencia de sensado (current sense) con amplificador low-side
- Amplificador de sensado high-side
- Amplificador aislado sigma-delta sobre shunt
- Convertidor corriente-tensión (amplificador de transimpedancia)
- Sensor de efecto Hall de lazo abierto
- Sensor de efecto Hall de lazo cerrado (compensación de flujo nulo)
- Sensor magnetorresistivo (AMR / GMR / TMR)
- Unidad fuente-medida (SMU) — curva I-V
- Amperímetro térmico (termopar / hilo caliente)
- Transformador de corriente (TI) con amperímetro
- Transformador de corriente de baja potencia (LPCT) con salida de tensión
- Bobina de Rogowski con integrador
- Sonda de corriente para osciloscopio (híbrida Hall + transformador)
- Sonda de corriente de RF y pinza de inyección (EMC)
- Sensor óptico de corriente por efecto Faraday
- Analizador de calidad de energía
- Medición de corriente de arranque con captura de pico
- Ensayo de rotor bloqueado (medición de corriente)
- Medición de corriente en salida de variador (True RMS de ancho de banda adecuado)
- Medición de corriente de neutro y desequilibrio