Cómo lo mido
Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasColumna de agua, transpirabilidad y aislación térmica de tejidos por plato caliente sudante

Caudal · Impermeabilidad y transpirabilidad de tejidos

Columna de agua, transpirabilidad y aislación térmica de tejidos por plato caliente sudante

Es la medición que hay detrás de los números que las marcas ponen en las etiquetas de las camperas: cuántos milímetros de columna de agua resiste y cuánto vapor deja salir. Sirve para verificar esas declaraciones, para especificar ropa de trabajo a la intemperie, que es un problema serio de seguridad en la Patagonia y en la construcción, y para comparar materiales cuando se elige una prenda para una tarea determinada.

Materiales/industrialHigiene y seguridadFísica y mecánicaTejidos impermeables y transpirables; laminados con membrana; ropa de lluvia y de trabajo a la intemperie; carpas y toldos; ropa deportiva; ropa de protección
Ficha en borrador. El contenido técnico está escrito pero las normas y los datos todavía no fueron verificados uno por uno.
Fundamento
La resistencia a la penetración de agua se mide como columna de agua: la probeta se monta en un cabezal y se le aplica por debajo una presión de agua que aumenta a velocidad constante, y se registra la presión a la que aparecen las terceras gotas del otro lado; el resultado se expresa en centímetros o milímetros de columna de agua, y para prendas de lluvia se piden valores de varios miles. La transpirabilidad se mide con el plato caliente sudante, que es la referencia: una placa a 35 grados, cubierta por una membrana porosa que se mantiene húmeda, simula la piel transpirando, y sobre ella se coloca la probeta en una cámara con aire a temperatura, humedad y velocidad controladas; la potencia necesaria para mantener la placa a temperatura, con la placa seca, da la resistencia térmica, y con la placa húmeda, la resistencia evaporativa, que es la magnitud física del confort. El índice de permeabilidad al vapor combina las dos y describe el balance entre abrigo y transpirabilidad. Los métodos más simples de frasco invertido y de copa, que dan la tasa de transmisión de vapor en gramos por metro cuadrado y día, son los que se citan en las etiquetas comerciales, pero sus valores no son comparables entre métodos, y por eso las especificaciones técnicas piden la resistencia evaporativa. Se agregan el ensayo de lluvia sobre maniquí y la impermeabilidad tras flexiones y lavados, porque las membranas se degradan con el uso.
Matriz (en qué muestra)
Tejidos impermeables y transpirables; laminados con membrana; ropa de lluvia y de trabajo a la intemperie; carpas y toldos; ropa deportiva; ropa de protección
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Equipo de columna de agua con cabezal y control de velocidad de presurización; plato caliente sudante con cámara climática de velocidad de aire controlada; equipo de copa para permeabilidad al vapor; cámara de lluvia y maniquí; cámara de acondicionamiento; lavadora de referencia para el envejecimiento.
Reactivos¿Dónde lo compro?
Agua destilada; desecante o sales para los métodos de copa.
Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Membranas porosas del plato; probetas; juntas y anillos de sellado.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Membranas; agua; probetas.
Unidad
Pa · mm y cm de columna de agua · m2·Pa/W de resistencia evaporativa · m2·K/W de resistencia térmica · g/(m2·día) de transmisión de vapor
Rango de referencia
Ropa de lluvia clase 3 según EN 343: columna de agua mayor a 20.000 Pa y resistencia evaporativa menor a 25 m2·Pa/W; las prendas comerciales declaran de 5.000 a 20.000 mm de columna de agua
Norma que lo exige
Las normas de ropa de protección contra la lluvia y las condiciones climáticas, que fijan clases de impermeabilidad y de resistencia evaporativa; Resolución 896/1999 sobre certificación de equipos de protección personal; las especificaciones de compra de ropa de trabajo de las empresas y de los organismos; Ley 24.240 por la veracidad de lo declarado en el rótulonorma internacional
Norma que describe la técnica
ISO 811 para la resistencia a la penetración de agua por presión hidrostática; ISO 11092 para la resistencia térmica y evaporativa con plato caliente sudante; ISO 15496 y ASTM E96 para la permeabilidad al vapor por métodos de copa; EN 343 para la ropa de protección contra la lluvia, que combina ambas propiedades en clases; ISO 22608 no se cita; EN 14360 para el ensayo de lluvianorma internacional
Edición y vigencia de la norma
ISO 811:2018; ISO 11092:2014; EN 343:2019
Volumen de muestra
Tres a cinco probetas por ensayo; para el plato caliente sudante, probetas de unos 30 por 30 cm
Conservación y transporte
La cara que se ensaya importa: los laminados son asimétricos y montar la probeta al revés cambia el resultado, así que se marca y se registra. El acondicionamiento previo es obligatorio. Para que los datos sirvan, las prendas se ensayan también después de los lavados y las flexiones que declara el fabricante, porque una membrana nueva y la misma membrana tras veinte lavados pueden dar clases distintas y es ahí donde fallan las prendas en servicio. Los valores de transpirabilidad de métodos distintos no se comparan y el informe indica siempre el método.
Límite de detección típico
10 Pa en columna de agua
Incertidumbre típica
±10 % en columna de agua; ±5 a 10 % en resistencia evaporativa con plato caliente sudante
Área
Materiales/industrial; Higiene y seguridad; Física y mecánica

Fecha de última actualización: 10/9/2026

¿Quién lo hace?

328 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

INTI - Sede Central (Parque Tecnológico Miguelete) San Martín, Buenos Aires · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004 / +54 11 4724-6200sitio web
Centro INTI-Córdoba Córdoba · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
Centro INTI-Rafaela Rafaela, Santa Fe · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
Centro INTI-Rosario Rosario, Santa Fe · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
Centro INTI-Chaco Barranqueras, Chaco · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
Centro INTI-Misiones Posadas, Misiones · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
INQUISUR (Instituto de Química del Sur, CONICET-UNS) Bahía Blanca, Buenos Aires · Público inquisur@inquisur-conicet.gob.ar+54 0291 4595101 Int. 3506/62sitio web
SEGEMAR - INTEMIN (laboratorio de referencia AIC) General San Martín, Buenos Aires · Público (011) 47544070sitio web
Alimentaria San Martín S.R.L. (ASM Lab) General San Martín, Buenos Aires · Privado info@asmlab.com.ar+54 11 4754-0784 / +54 11 4755-2049sitio web

…y 298 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Materiales/industrial