Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasDeterminación de aminas aromáticas en cuero y textiles

Concentración

Determinación de aminas aromáticas en cuero y textiles

Es el ensayo que más partidas frena en la exportación de cuero, calzado e indumentaria. Lo que se busca no es un colorante prohibido sino las aminas cancerígenas que ciertos colorantes azoicos liberan al reducirse, cosa que puede ocurrir por contacto prolongado con la piel y el sudor. Por eso la reglamentación no lista colorantes sino aminas: un mismo tono puede estar hecho con un colorante que las libera y con otro que no.

Materiales/industrialQuímica analíticaToxicologíaCuero curtido y acabado; textiles teñidos; calzado y marroquinería; indumentaria; artículos para niños; tapicería
Fundamento
La muestra se trata con ditionito de sodio en medio tamponado y en caliente: ese reductor rompe el enlace azoico del colorante y libera las aminas que lo formaban. Las aminas se extraen, se concentran y se identifican por cromatografía acoplada a masas contra patrones certificados. El ensayo no mide el colorante: mide lo que el colorante libera.
Analito (qué se busca)
Aminas aromáticas
Matriz (en qué muestra)
Cuero curtido y acabado; textiles teñidos; calzado y marroquinería; indumentaria; artículos para niños; tapicería
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Baño termostático con agitación; equipo de extracción en fase sólida; cromatógrafo líquido y gaseoso acoplados a espectrometría de masas; evaporador; campana de extracción.

Proveedores de Baños, agitación y homogeneización · Seguridad y protección · Cromatografía líquida (HPLC/UPLC).

Reactivos¿Dónde lo compro?
Ditionito de sodio y tampón citrato; patrones certificados de las aminas aromáticas de la lista; solventes de calidad para trazas; cartuchos de fase sólida.

Proveedores de Reactivos y solventes · Patrones y materiales de referencia.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Frascos de extracción; cartuchos de fase sólida; viales; filtros; tijeras.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Patrones; solventes; cartuchos; viales.

Proveedores de Reactivos y solventes.

Unidad
kg/kg · mg/kg de cada amina, del formaldehído y del pentaclorofenol · mg/kg de metales extraíbles
Rango de referencia
El límite habitual es de 30 mg/kg por amina en los mercados que aplican listas de sustancias restringidas
Norma que lo exige
El Reglamento REACH de la Unión Europea y su anexo de restricciones, que prohíbe los colorantes azoicos que liberan las aminas de la lista y restringe el pentaclorofenol y los ftalatos; las normas de seguridad de productos para niños; las listas de sustancias restringidas de las marcas y de los programas de la industria; Ley 24.240 y las normas de rotulado y de seguridad de productosnorma internacional
Norma que describe la técnica
EN ISO 17234-1 y 17234-2 para las aminas aromáticas en cuero, y EN 14362-1 y 14362-3 para textilesnorma internacional
Edición y vigencia de la norma
EN ISO 17234-1:2020; EN ISO 17226:2018; EN 14362-1:2017
Volumen de muestra
5 a 10 g de material por familia de analitos, tomados de cada color y de cada componente del artículo
Conservación y transporte
Cada color y cada material del artículo se analiza por separado, porque el colorante prohibido puede estar solo en una costura o en un vivo, y una muestra mezclada diluye el resultado y puede dejar pasar un incumplimiento. Las muestras se guardan en bolsas cerradas y al abrigo de la luz. En el ensayo de aminas hay que vigilar que la propia reducción no genere aminas a partir de compuestos que no son colorantes azoicos, que es una fuente conocida de falsos positivos, y por eso todo positivo se confirma. Los resultados se informan por componente y por color.
Límite de detección típico
1 a 5 mg/kg para las aminas; 5 a 16 mg/kg para el formaldehído; 0,05 mg/kg para el pentaclorofenol
Incertidumbre típica
±25 a 30 % relativo para las aminas cerca del límite; ±15 % para el formaldehído
Área
Materiales/industrial; Química analítica; Toxicología

Fecha de última actualización: 1/10/2026

Ficha N.º 3782 · ¿Ves algo para corregir? Escribinos

¿Quién lo hace?

472 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

COTECNA INSPECCIÓN ARGENTINA S.A San Lorenzo, Santa Fe · Privado federico.barberis@cotecna.com.ar03476-430319
INTI - Sede Central (Parque Tecnológico Miguelete) San Martín, Buenos Aires · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004 / +54 11 4724-6200sitio web
Centro INTI-Rosario Rosario, Santa Fe · Público consultas@inti.gob.ar0800 444 4004sitio web
INQUISUR (Instituto de Química del Sur, CONICET-UNS) Bahía Blanca, Buenos Aires · Público inquisur@inquisur-conicet.gob.ar+54 0291 4595101 Int. 3506/62sitio web
Laboratorio Químico del IMAE (FCEIA-UNR) Rosario, Santa Fe · Público imae@fceia.unr.edu.ar+54 341 4315566sitio web
Alex Stewart International Argentina Maipú, Mendoza · Privado clientes@alexstewart.com.ar+54 261 4760560-69sitio web

…y 442 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Materiales/industrial