Determinación y declaración del nivel de potencia sonora de máquinas y equipos

Fundamento

La potencia sonora no se mide directamente: se calcula a partir de la presión sonora medida sobre una superficie que envuelve a la máquina, sumando la contribución de cada punto y corrigiendo por el área de esa superficie y por las condiciones del recinto. Los métodos difieren en la precisión y en el ambiente que exigen: el de precisión requiere cámara anecoica o reverberante calificada, el de ingeniería admite un recinto con condiciones controladas, y el de control se puede hacer casi en cualquier lado con mayor incertidumbre. La máquina se hace funcionar en un modo de operación normalizado y definido para cada familia de producto, porque de nada sirve comparar una amoladora en vacío contra otra cortando. El valor declarado incluye la incertidumbre, y por eso se informa como potencia sonora declarada.

Matriz (en qué muestra)

Máquinas; herramientas; electrodomésticos; equipos de aire acondicionado

Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?

Sonómetro de clase 1 o arreglo de micrófonos; cámara anecoica, semianecoica o reverberante calificada; fuente de referencia de potencia sonora calibrada; sistema de montaje de la máquina.

Reactivos¿Dónde lo compro?

Ninguno.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?

Grilla de posiciones de micrófono; soportes; carga de trabajo normalizada para el modo de operación.

Consumibles¿Dónde lo compro?

Baterías; elementos de la carga de ensayo.

Unidad

dB · dB(A) de nivel de potencia sonora · bel(A) en el etiquetado de electrodomésticos

Rango de referencia

Heladera doméstica: 33 a 42 dB(A). Lavarropas en centrifugado: 70 a 78 dB(A). Amoladora angular: 95 a 105 dB(A). Unidad exterior de aire acondicionado: 60 a 70 dB(A)

Norma que lo exige

Ley 24.240 de defensa del consumidor y las resoluciones de la Secretaría de Comercio sobre información al consumidor y etiquetado de eficiencia, que en varios productos incluyen la emisión sonora; Ley 19.587 y su Decreto 351/79 para la información que el fabricante debe dar sobre el ruido de sus máquinasnorma internacional

Norma que describe la técnica

ISO 3744 (método de ingeniería en campo libre sobre plano reflectante), ISO 3741 (cámara reverberante), ISO 3745 (precisión en cámara anecoica); ISO 4871 para la declaración y verificación de valores; ISO 12001 para el código de ensayo por familia de productonorma internacional

Edición y vigencia de la norma

ISO 3744:2010 e ISO 4871:1996, vigentes

Volumen de muestra

No destructivo. Una unidad para el ensayo de tipo; para verificar un lote se ensayan varias y se aplica el criterio estadístico de la norma de declaración

Conservación y transporte

El modo de operación es lo que hace comparable o incomparable el resultado: dos laboratorios que ensayan el mismo equipo con cargas distintas van a diferir varios decibeles sin que ninguno se haya equivocado. Por eso el informe siempre indica el código de ensayo de la familia de producto que se aplicó y describe la condición de funcionamiento.

Límite de detección típico

Determinado por el ruido de fondo del recinto, que debe estar al menos 6 dB por debajo

Incertidumbre típica

±1,5 dB en el método de ingeniería; ±0,5 dB en el de precisión; ±3 a 4 dB en el de control

Área

Acústica; Materiales/industrial; Instrumentación y control

Fecha de última actualización: 9/9/2026