Ensayo de la potencia en la toma de potencia de tractores agrícolas

Fundamento

La potencia de un tractor se declara de varias maneras y solo una de ellas describe lo que el tractor entrega a un implemento accionado: la potencia en la toma de potencia, medida en el eje estriado trasero. Entre la potencia del motor y esa cifra hay pérdidas por los auxiliares, por la transmisión y por el propio tren de la toma de fuerza, de modo que la diferencia es apreciable y comparar una potencia de motor de un fabricante con una de toma de potencia de otro es un error frecuente al comprar. El ensayo se hace en banco con el tractor completo, acoplando al eje de la toma de potencia un freno dinamométrico que absorbe y mide el par mientras se controla el régimen. Se ejecutan los ensayos que fija el código: la potencia máxima, buscada recorriendo el rango de regímenes y registrando par, velocidad, consumo de combustible y temperaturas; la potencia a la velocidad nominal normalizada de la toma de potencia, que es la que corresponde al régimen para el que están diseñados los implementos; los ensayos a cargas parciales, que dan el consumo específico en las condiciones de trabajo reales, donde el tractor pasa la mayor parte del tiempo; y el ensayo de duración a potencia sostenida, que verifica que el tractor puede mantenerla sin sobrecalentar. Todos los registros se corrigen a condiciones ambientales de referencia mediante los factores que fija la norma, porque la potencia depende de la presión, la temperatura y la humedad del aire del día. El resultado central son las curvas de potencia, de par y de consumo específico contra el régimen de la toma de potencia, junto con la reserva de par, que indica cuánto puede el motor resistir un aumento de carga antes de calarse y que en el trabajo a campo es tan importante como la potencia máxima.

Matriz (en qué muestra)

Tractores agrícolas de todas las potencias; tractores en homologación y en verificación de prestaciones declaradas; equipos en evaluación de compra; tractores reparados o con motor reacondicionado

Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?

Banco con freno dinamométrico acoplable a la toma de potencia, con medición de par y de régimen; sistema de medición de consumo de combustible por masa; acondicionamiento y medición del aire de admisión; registradores de temperaturas y presiones del motor y de la transmisión; termohigrómetro y barómetro; adquisidor de datos.

Reactivos¿Dónde lo compro?

Combustible de especificación definida; fluidos del tractor según el fabricante.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?

Tractor completo en configuración de trabajo; planillas de la curva punto por punto; registro de las condiciones ambientales y de los factores de corrección; identificación del tractor, del fabricante, del modelo, del número de serie y de las potencias declaradas.

Consumibles¿Dónde lo compro?

Combustible; fluidos; energía.

Unidad

W · potencia máxima en la toma de potencia (kW) y régimen al que se alcanza · potencia a la velocidad nominal normalizada de la toma de potencia · par máximo (N·m) y reserva de par (%) · consumo específico de combustible (g/kWh) a plena carga y a cargas parciales · curvas de potencia, par y consumo contra régimen · condiciones ambientales y factores de corrección aplicados

Rango de referencia

La potencia de motor y la de toma de potencia no son lo mismo y la diferencia es grande: comparar el número de un folleto con el de otro sin fijarse cuál es cuál lleva a comprar un tractor más chico del que se necesita

Norma que lo exige

Los códigos y protocolos de ensayo de tractores para homologación y para reconocimiento internacional de resultados; las prestaciones declaradas en la documentación comercial y en el manual; las condiciones de compraventa y los pliegos de compra de organismos; las normas de acreditación de la estación de ensayonorma argentina

Norma que describe la técnica

IRAM 8005-1, Maquinaria agrícola. Tractor. Ensayo de la potencia en la toma de potencia. La norma IRAM de maquinaria agrícola que fija el ensayo de la potencia en la toma de potencia del tractor, con los ensayos a potencia máxima, a velocidad nominal y a cargas parciales, los factores de corrección y la presentación de las curvas; los códigos internacionales de ensayo de tractores; los procedimientos de la estación de ensayonorma argentina

Edición y vigencia de la norma

Norma IRAM de maquinaria agrícola, ensayo de la potencia en la toma de potencia del tractor

Volumen de muestra

No corresponde: se ensaya el tractor completo

Conservación y transporte

No corresponde. El tractor se lleva a temperatura de régimen y se estabiliza en cada punto: una curva tomada mientras el motor y la transmisión todavía se calientan da potencias bajas que no se repiten.

Límite de detección típico

Los frenos resuelven décimas de newton metro y el régimen, una vuelta por minuto

Incertidumbre típica

Del 1 al 3 % sobre la potencia

Área

Ingeniería; Agronomía; Física y mecánica

Fecha de última actualización: 22/9/2026