Medición de monóxido de carbono en ambientes y verificación de la evacuación de los productos de la combustión

Fundamento

La verificación se hace con los artefactos en funcionamiento y con el ambiente en la condición real de uso, con puertas y ventanas como los ocupantes las mantienen y con los extractores de la cocina y del baño encendidos, porque un extractor puede invertir el tiro de un calefón y volcar todos los productos de la combustión al interior; ese ensayo de condición desfavorable es el que revela los casos más peligrosos. Se mide la concentración de monóxido de carbono en el aire del ambiente con un analizador electroquímico, a la altura de las personas y en varios puntos, siguiendo la evolución en el tiempo, ya que la acumulación es progresiva. Se analizan además los productos de la combustión en el propio artefacto, determinando monóxido de carbono referido a un contenido de oxígeno o de dióxido de carbono definido, lo que caracteriza la calidad de la combustión con independencia de la dilución, junto con el exceso de aire y el rendimiento. La evacuación se verifica midiendo el tiro del conducto con micromanómetro y comprobando que no haya reflujo con un ensayo de humo o con un detector en la boca del cortatiro. Se releva la ventilación permanente del ambiente, con su superficie libre efectiva, que suele estar tapada con papel o con muebles, y se controla el estado del conducto, su sección, su recorrido y su terminal.

Analito (qué se mide)

Monóxido de carbono y dióxido de carbono en el aire de ambientes con artefactos a gas

Matriz (en qué muestra)

Viviendas con calefactores, calefones y cocinas a gas; locales comerciales con artefactos de cocción; ambientes con artefactos de cámara abierta; conductos de evacuación individuales y colectivos; ambientes con antecedentes de intoxicación

Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?

Analizador de combustión con celdas de monóxido de carbono y de oxígeno; detector ambiental de monóxido de carbono con registro; micromanómetro de tiro; generador de humo; anemómetro; cámara termográfica y espejo de inspección; boroscopio para conductos.

Reactivos¿Dónde lo compro?

Gases de calibración de monóxido de carbono y de oxígeno; humo de ensayo.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?

Sondas y prolongadores; planillas de verificación; señalización; detectores personales.

Consumibles¿Dónde lo compro?

Gases de calibración; filtros y trampas de agua del analizador; baterías.

Unidad

kg/kg · monóxido de carbono en ambiente (ppm) y su evolución en el tiempo · monóxido de carbono en los productos referido a oxígeno o dióxido de carbono de referencia (ppm) · tiro del conducto (Pa) · presencia de reflujo · superficie libre de ventilación permanente (cm²)

Rango de referencia

Las guías de calidad de aire interior fijan límites de monóxido de carbono que dependen del tiempo de exposición y que son de pocas decenas de partes por millón para períodos de horas; en la combustión del artefacto los valores admisibles referidos a condiciones de referencia son bastante mayores y responden a otro criterio, y no deben confundirse

Norma que lo exige

Las normas técnicas del organismo regulador del gas sobre instalaciones internas, ventilaciones y evacuación de los productos de la combustión; las normas y ordenanzas municipales sobre habilitación de locales; la ley de higiene y seguridad en el trabajo cuando el ambiente es un lugar de trabajo; las normas sobre artefactos a gas y sus condiciones de instalación; las campañas de prevención de intoxicación por monóxido de carbono de las autoridades sanitarias

Norma que describe la técnica

Las normas técnicas del regulador y de la distribuidora sobre verificación de artefactos, ventilaciones y conductos; las normas internacionales sobre medición de monóxido de carbono en ambientes interiores y sobre análisis de los productos de la combustión; las guías de la Organización Mundial de la Salud sobre calidad de aire interior y monóxido de carbono; los manuales de instalación de los fabricantes

Edición y vigencia de la norma

Normas técnicas del regulador sobre ventilación y evacuación vigentes; guías de la Organización Mundial de la Salud sobre calidad de aire interior vigentes

Volumen de muestra

No destructivo. Se aspira aire ambiente y productos de la combustión

Conservación y transporte

El analizador se calibra con gases patrón y se pone a cero en aire limpio fuera del ambiente, no adentro, porque un cero tomado en un aire ya contaminado enmascara justamente lo que se busca. La medición se hace en la condición más desfavorable de uso y se documenta cuál fue. Ante valores peligrosos se interrumpe el uso del artefacto en el momento, se ventila y se informa por escrito al ocupante, sin esperar al informe formal. Las trampas de condensado del analizador se vacían, ya que el agua daña las celdas y altera las lecturas.

Límite de detección típico

Las celdas electroquímicas detectan monóxido de carbono desde el orden de una parte por millón

Incertidumbre típica

Del orden del 5 % de la lectura con celdas calibradas; la variabilidad del ambiente y de las condiciones de ventilación es la fuente dominante

Área

Combustibles e hidrocarburos; Higiene y seguridad; Ambiental

Fecha de última actualización: 10/9/2026