Ensayo de compatibilidad de sistemas de metal-cerámica y cerámica-cerámica en odontología

Fundamento

Una corona o un puente de metal-cerámica está formado por una estructura metálica sobre la que se sinteriza una cerámica de recubrimiento que le da el aspecto del diente. La unión entre ambos es la debilidad del sistema, y su falla —el desprendimiento o el astillado de la porcelana— es una de las complicaciones más frecuentes de la prótesis fija. La compatibilidad depende de dos factores que el ensayo evalúa en conjunto. El primero es la adhesión química y mecánica en la interfase, que se establece durante la cocción a través de una capa de óxidos que el metal forma y que la cerámica moja. El segundo, y el más determinante, es la concordancia de los coeficientes de dilatación térmica: al enfriarse desde la temperatura de cocción, si la cerámica se contrae más que el metal queda traccionada y se fisura, y si se contrae bastante menos queda demasiado comprimida y se astilla al recibir carga; el diseño correcto deja la cerámica con una compresión residual leve, lo que exige que los coeficientes estén cerca pero no sean iguales. El ensayo normalizado es de flexión de tres puntos sobre una probeta plana de metal recubierta parcialmente con la cerámica, en la que se aplica carga hasta que la cerámica se desprende o se fisura. De la carga de falla y de la geometría de la probeta, mediante el factor que fija la norma, se calcula la resistencia de unión, que se compara con el valor mínimo exigido. Se completa con el examen de la superficie de falla para determinar si fue adhesiva —en la interfase, lo que indica mala unión— o cohesiva, dentro de la cerámica, que es el modo aceptable porque significa que la unión era más fuerte que el propio material.

Matriz (en qué muestra)

Sistemas de metal-cerámica y de cerámica-cerámica para prótesis dentales; aleaciones dentales y cerámicas de recubrimiento; combinaciones en calificación de compatibilidad; materiales en registro de producto médico

Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?

Máquina de ensayo universal con celda calibrada, dispositivo de flexión de tres puntos con distancia entre apoyos normalizada y control de velocidad; horno de cocción de cerámica dental con programa de vacío y de temperatura; equipo de preparación y de arenado de probetas; microscopio para el examen de la superficie de falla; dilatómetro cuando se determinan los coeficientes.

Reactivos¿Dónde lo compro?

Aleación y cerámica del sistema a ensayar; abrasivos de arenado; líquidos de mezcla de la cerámica.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?

Probetas preparadas con los procedimientos y los ciclos de cocción que indica el fabricante del sistema, con varias réplicas; planilla con la carga de falla, la resistencia calculada y el modo de falla; identificación de la aleación, de la cerámica, de los fabricantes y de los ciclos de cocción aplicados.

Consumibles¿Dónde lo compro?

Aleación, cerámica y consumibles de laboratorio dental; las probetas, que se destruyen.

Unidad

Pa · resistencia de unión (MPa) y su promedio · modo de falla: adhesivo en la interfase o cohesivo en la cerámica · carga de falla y geometría de la probeta · coeficientes de dilatación térmica del metal y de la cerámica y su diferencia · ciclos de cocción aplicados · valor mínimo exigido y dictamen

Rango de referencia

Los coeficientes de dilatación tienen que estar cerca pero no ser iguales: la cerámica debe quedar con una compresión leve. Si quedan idénticos o invertidos, el sistema falla igual aunque la unión química sea buena

Norma que lo exige

La reglamentación de productos médicos y el registro de materiales dentales; las normas de sistemas de metal-cerámica y sus requisitos de resistencia de unión; los requisitos de los laboratorios dentales y de las obras sociales sobre materiales certificados; las normas de acreditación del laboratorioargentina e internacional

Norma que describe la técnica

IRAM-ISO 9693, Odontología. Ensayos de compatibilidad para sistemas de metal-cerámica y cerámica-cerámica (ISO 9693:2019, IDT). La norma internacional adoptada como IRAM sobre odontología y ensayos de compatibilidad para sistemas de metal-cerámica y cerámica-cerámica, que fija la geometría de la probeta, el ciclo de cocción, el ensayo de flexión y el cálculo de la resistencia de unión; las normas de aleaciones y de cerámicas dentales; los procedimientos del laboratorioargentina e internacional

Edición y vigencia de la norma

Norma de odontología sobre ensayos de compatibilidad para sistemas de metal-cerámica y cerámica-cerámica

Volumen de muestra

Varias probetas por combinación de aleación y cerámica

Conservación y transporte

Las probetas se preparan con los ciclos de cocción exactos del fabricante y con el mismo número de cocciones que llevará la prótesis real: cada cocción adicional engruesa la capa de óxidos y cambia la resistencia de unión.

Límite de detección típico

La celda resuelve décimas de newton

Incertidumbre típica

Del 10 al 20 % sobre la resistencia de unión

Área

Clínico/bioquímico; Materiales/industrial; Metalurgia

Fecha de última actualización: 22/9/2026