Concentración · Fracción respirable y polvos vegetales
Partículas respirables en ambientes de trabajo
Del polvo que flota en un taller sólo una parte llega a los alvéolos, y es ésa la que produce las neumoconiosis: separarla antes de pesar es lo que hace que el número signifique algo para la salud del trabajador. La separación se hace por tamaño con un ciclón o un levigador que reproducen la curva de penetración pulmonar, de modo que el caudal de la bomba no es un detalle operativo sino parte de la definición del analito: si el caudal se corre, el separador deja pasar otra fracción y el resultado ya no es comparable con el límite de exposición.
- Fundamento
- La fracción respirable es la porción del polvo del aire que, por su tamaño, llega hasta los alvéolos: las partículas más grandes quedan retenidas en la nariz y los bronquios. Esa distinción es la que importa para la salud, y por eso el muestreo no recoge todo el polvo sino que lo separa con un ciclón o un impactador diseñado para dejar pasar sólo esa fracción, con una curva de selección definida por norma. El equipo se coloca sobre el trabajador, con la toma a la altura de la zona respiratoria, y funciona durante toda la jornada a caudal constante; el polvo queda en un filtro que se pesa antes y después, acondicionado en condiciones controladas. El resultado es una concentración promedio ponderada en el tiempo, que es lo que se compara con el límite de exposición. En rubros como las hilanderías o la molienda de minerales se agrega la determinación de la sílice libre cristalina sobre el mismo filtro, por difracción de rayos X o por infrarrojo, porque tiene su propio límite, mucho más bajo.
- Analito (qué se busca)
- Partículas respirables
- Matriz (en qué muestra)
- Aire de hilanderías y desmotadoras de algodón; plantas de molienda de minerales y de cemento; canteras y talleres de corte de piedra; plantas de alimento balanceado; puestos con polvo fino
- Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
- Bombas de muestreo personal y de área con caudal estable y calibrado; portafiltros y cassettes; microbalanza y sala de acondicionamiento con temperatura y humedad controladas; calibrador de caudal. Ciclones de la convención respirable; levigadores horizontales.
- Reactivos¿Dónde lo compro?
- Filtros de bajo blanco; patrones de sílice cristalina para la fracción analítica; solventes de limpieza; masas patrón de verificación de la microbalanza.
Proveedores de Reactivos y solventes.
- Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
- Filtros y cassettes; planillas de masa y de caudal; filtros de referencia y blancos de campo; registro del puesto, de la tarea y del tiempo de muestreo. Vasos de ciclón; placas de levigador.
- Consumibles¿Dónde lo compro?
- Filtros; elementos de limpieza; energía.
- Unidad
- kg/m³
- Norma que lo exige
- La normativa de higiene y seguridad en el trabajo sobre concentraciones máximas permisibles de la fracción respirable y de sílice cristalina respirable; los programas de vigilancia de la salud respiratoria y de detección de neumoconiosis; los requisitos sobre bisinosis en la industria textil; las normas de acreditación del laboratorionorma argentina
- Norma que describe la técnica
- IRAM 80034-1, que fija la evaluación de partículas respirables por gravimetría previa separación con ciclón, e IRAM 80034-2, sobre la evaluación previa separación con levigador horizontalnorma argentina
- Edición y vigencia de la norma
- IRAM 80034-1:1982; IRAM 80034-2:1982; IRAM 80036:1983; IRAM 80030:1982; IRAM 80002:1977
- Volumen de muestra
- Destructivo. De 200 a 1.000 L de aire por muestra
- Conservación y transporte
- El caudal debe mantenerse exactamente en el valor para el que el ciclón o el levigador tienen su curva de separación: si varía, la convención respirable se corre y la fracción medida deja de ser la que se quiere. Se verifica antes y después y se descarta la muestra si la desviación excede lo admitido. El vaso del ciclón se limpia entre muestras, dado que el polvo acumulado se reincorpora al flujo.
- Límite de detección típico
- Del orden de 0,05 mg/m³ con volúmenes altos y balanza de microgramos
- Incertidumbre típica
- Del 10 al 20 %, con la estabilidad del caudal como contribución específica
- Área
- Higiene y seguridad; Metrología y calibración; Geología y minería
Fecha de última actualización: 1/10/2026
Ficha N.º 4240 · ¿Ves algo para corregir? Escribinos
¿Quién lo hace?
247 laboratorios trabajan en estas áreas.
Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.
…y 217 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.
Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.
Otras técnicas de Higiene y seguridad
- Punto de inflamación en vaso cerrado Pensky-Martens
- Punto de inflamación y de combustión en vaso abierto Cleveland
- Punto de inflamación en vaso cerrado Tag / método de equilibrio a pequeña escala
- Temperatura de bulbo seco con protección contra radiación
- Termómetro de globo (globo de Vernon, 150 mm)
- Índice de temperatura de globo y bulbo húmedo (TGBH / WBGT)
- Psicrometría (psicrómetro de honda o de aspiración tipo Assmann)
- Termografía de tamizaje febril con cuerpo negro de referencia
- Termometría de penetración con sonda de aguja
- Sensor electroquímico amperométrico de gases
- Medición del tiempo de reverberación (T20, T30, T60)
- Sonometría con sonómetro integrador clase 1 o clase 2
- Calibración de campo con calibrador acústico (pistófono)
- Dosimetría personal de ruido
- Medición de ruido en ambiente laboral según protocolo (estrategia por puesto, tarea o jornada)
- Análisis de frecuencia en bandas de octava / tercio de octava
- Determinación de la atenuación de protectores auditivos
- Muestreo personal de polvo con ciclón y filtro, y determinación gravimétrica
- Medición de retrorreflexión de material de alta visibilidad
- Medición de luminancia de decaimiento fotoluminiscente
- Bioluminiscencia por ATP
- Control por indicadores biológicos con esporas
- Plomo en sangre por espectrometría de absorción atómica con horno de grafito
- Dosimetría personal por termoluminiscencia (TLD)