Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasSulfuro de hidrógeno en aire de ambientes de trabajo

Concentración

Sulfuro de hidrógeno en aire de ambientes de trabajo

Mata cada año a trabajadores que entran a una cámara de bombeo sin medir, y lo hace por una razón cruel: a concentraciones altas anestesia el olfato y deja de olerse justo cuando se vuelve letal. Por eso la evaluación de higiene —que mide la exposición de la jornada— no reemplaza al detector personal con alarma, que es lo que salva en un episodio agudo. Los dos responden a preguntas distintas.

Higiene y seguridadQuímica analíticaToxicologíaAire de plantas de tratamiento de efluentes y de cámaras de bombeo; espacios confinados con materia orgánica en descomposición; plantas de gas y de refinación; plantas de aluminio y de fertilizantes fosfatados; talleres de decapado con fluorhídrico
Fundamento
El aire se burbujea en solución alcalina de cadmio o de cinc, que fija el sulfuro, y se lo revela con dimetilparafenilendiamina y cloruro férrico formando azul de metileno, que se mide por espectrofotometría. El muestreo personal es el que se compara con el límite de la jornada.
Analito (qué se busca)
Sulfuro de hidrógeno
Matriz (en qué muestra)
Aire de plantas de tratamiento de efluentes y de cámaras de bombeo; espacios confinados con materia orgánica en descomposición; plantas de gas y de refinación; plantas de aluminio y de fertilizantes fosfatados; talleres de decapado con fluorhídrico
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Bombas de muestreo calibradas; trenes de impactores y portafiltros con filtros impregnados; espectrofotómetro ultravioleta visible; potenciómetro con electrodo selectivo de fluoruro; agitadores magnéticos; calibrador de caudal. Detectores personales de sulfuro de hidrógeno para la alarma.

Proveedores de Baños, agitación y homogeneización · Espectrofotometría UV-Vis.

Reactivos¿Dónde lo compro?
Solución alcalina de cadmio o de cinc; dimetilparafenilendiamina y cloruro férrico; patrones de sulfuro; agua ultrapura.

Proveedores de Filtración y purificación de agua.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Impactores y filtros impregnados; frascos ámbar; planillas de caudal y de lectura; blancos de campo; cadena de custodia.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Reactivos y patrones; filtros; soluciones absorbentes.

Proveedores de Reactivos y solventes.

Unidad
kg/m³ · concentración de cada gas (mg/m³ y ppm) y comparación con el valor límite · reparto entre fluoruro gaseoso y particulado · caudal y volumen de aire muestreado · lecturas del detector personal durante el mismo período · condiciones del espacio y de la tarea
Rango de referencia
Tiene límite de jornada y de corta duración; por encima de 100 ppm anula el olfato y a varios centenares mata en minutos
Norma que lo exige
La normativa de higiene y seguridad en el trabajo sobre concentraciones máximas permisibles; los procedimientos de entrada a espacios confinados, que exigen medición previa y detector personal; los reglamentos de plantas de tratamiento de efluentes y de instalaciones de gas; los programas de vigilancia de la salud de los expuestosnorma argentina
Norma que describe la técnica
IRAM 80039, que fija el método de determinación del sulfuro de hidrógeno por formación de azul de metileno y valoración espectrométrica; IRAM 80049, sobre la determinación del fluoruro de hidrógeno gaseoso por la técnica ionométrica con electrodos selectivos; IRAM 80004, sobre las definiciones relacionadas con los contaminantes del aire; IRAM 80003, sobre las concentraciones admisiblesnorma argentina
Edición y vigencia de la norma
IRAM 80039:1983; IRAM 80049:1983; IRAM 80004:1979; IRAM 80003:1978
Volumen de muestra
Destructivo. De 10 a 100 L de aire por muestra
Conservación y transporte
El muestreo en un espacio confinado no se hace nunca entrando a colocar el equipo: se mide desde afuera con sonda antes de autorizar el ingreso, y el personal lleva detector personal. Las soluciones absorbentes de sulfuro se protegen de la luz y se analizan pronto, porque el sulfuro se oxida y el resultado sale bajo. El tampón de fuerza iónica es imprescindible en fluoruro, dado que sin él el aluminio y el hierro complejan al analito.
Límite de detección típico
Del orden de 0,01 a 0,1 mg/m³ según el analito y el volumen
Incertidumbre típica
Del 10 al 20 % relativo
Área
Higiene y seguridad; Química analítica; Toxicología

Fecha de última actualización: 1/10/2026

Ficha N.º 3929 · ¿Ves algo para corregir? Escribinos

¿Quién lo hace?

376 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

Centro de Investigaciones Toxicológicas Dr. Gotelli (CIT) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado administracion@citsa.com.ar(011) 4613-1100sitio web
INTI – Departamento de Compuestos y Productos Inorgánicos San Martín, Buenos Aires · Público samore@inti.gob.ar011 47246200/interno 7312sitio web
Ecotoxicología y Contaminación Ambiental – UNMdP Mar del Plata, Buenos Aires · Público 2234752426
Chemiconsult San Isidro, Buenos Aires · Privado info@chemiconsult.com.ar47235698sitio web
Laboratorio Litoral S.A. Alvear, Santa Fe · Privado litoral@laboratoriolitoral.com+54 341 527-8944sitio web
LabFAUBA – Laboratorio de Servicios Analíticos Especiales (FAUBA) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Público labfauba@agro.uba.ar(011) 5287-0533sitio web
Proanalisis S.A. Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Bella Vista, CABA · Privado comercial@proanalisis.com.ar+54 11 4777 6333sitio web
Greenlab Rosario, Santa Fe · Privado info@greenlab.com.ar(0341) 4530990 / 4533113sitio web
Bureau Veritas Argentina Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado info.bvbna@bureauveritas.com011 4000-8000 int. 8114sitio web
COTECNA INSPECCIÓN ARGENTINA S.A San Lorenzo, Santa Fe · Privado federico.barberis@cotecna.com.ar03476-430319
S.G.S Argentina S.A. (LRS0048) Salta 1201/2300, CABA · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. Gral. Deheza - Córdoba (LRS0050) General Deheza, Córdoba · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. a. Roca - Córdoba (LRS0051) Alejandro Roca, Córdoba · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. Fcio. Varela (LRS0052) Florencio Varela, Buenos Aires · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
X Pert International S.A. (LRS0762) General Deheza, Córdoba · Privado pablo.bertone@xpert-int.com3584056267

…y 346 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Higiene y seguridad