Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasTranslocaciones génicas

Técnica analítica

Translocaciones génicas

Confirma que dos genes se unieron o se separaron, que es el hallazgo diagnóstico de varios linfomas y sarcomas y la condición para usar ciertos inhibidores. Hay dos diseños de sonda y conviene saber cuál se usó, porque se leen al revés: en el de fusión la translocación aparece como dos colores juntos, y en el de separación como dos señales que se apartan. La ventaja sobre los métodos que parten el tejido es que se ve en qué célula ocurre, de modo que un reordenamiento presente en una fracción pequeña del tumor igual se detecta.

Clínico/bioquímicoBiología molecularCortes de tumores en parafina; citoblocks y extendidos citológicos; biopsias de médula ósea; tejido con sospecha de infección viral; material de archivo
Fundamento
Las translocaciones génicas se detectan con sondas de ruptura o de fusión. Las de ruptura marcan los dos extremos de un mismo gen con colores distintos: si el gen está intacto las señales se ven juntas, y si se rompió se separan, lo que permite detectar cualquier reordenamiento sin saber cuál es el otro participante. Las de fusión marcan dos genes distintos y la señal superpuesta indica que se unieron. Se aplica sobre cortes en parafina o citoblocks y se lee por microscopía de fluorescencia. Es el ensayo que define el diagnóstico de varios linfomas y sarcomas y la indicación de inhibidores específicos.
Analito (qué se busca)
Translocaciones génicas
Matriz (en qué muestra)
Cortes de tumores en parafina; citoblocks y extendidos citológicos; biopsias de médula ósea; tejido con sospecha de infección viral; material de archivo
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Sistema de hibridación con placa térmica programable y cámara húmeda; microscopio de fluorescencia con filtros para varios fluoróforos y cámara; escáner de preparados con análisis de imagen; estufa.

Proveedores de Estufas, muflas y hornos · Microscopía.

Reactivos¿Dónde lo compro?
Sondas de fusión o de separación de los dos genes implicados, marcadas con fluoróforos distintos; soluciones de pretratamiento y proteasa; soluciones de lavado de rigurosidad; contratinción nuclear; medios de montaje antidesvanecimiento.
Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Portaobjetos cargados; cubreobjetos y sellador; cámaras húmedas; pipetas de precisión; bloques y preparados de control.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Sondas y reactivos; portaobjetos; sellador; guantes.

Proveedores de Reactivos y solventes.

Unidad
Ninguna
Rango de referencia
Los puntos de corte de amplificación y las zonas de resultado equívoco están definidos en las guías, junto con el número mínimo de núcleos a contar y la conducta ante un resultado en zona límite
Norma que lo exige
Las guías de las sociedades de patología y oncología que establecen la hibridación in situ como método de confirmación de amplificación génica y sus criterios de conteo e informe; los estándares de acreditación de laboratorios de patología; las disposiciones de la autoridad regulatoria sobre productos de diagnóstico in vitro; los programas de evaluación externa específicos
Norma que describe la técnica
Los manuales de citogenética y de patología molecular sobre hibridación in situ y las instrucciones de uso de las sondas comerciales, con sus criterios de interpretación
Edición y vigencia de la norma
Guías internacionales sobre hibridación in situ en patología vigentes; estándares de acreditación vigentes
Volumen de muestra
Destructivo en los cortes usados
Conservación y transporte
El pretratamiento es el punto crítico: poca digestión deja señales débiles y demasiada destruye la morfología y produce núcleos sin señal, que se leen erróneamente como deleción. Por eso cada bloque se ajusta según su fijación y se controla con un preparado de referencia. Los preparados fluorescentes se guardan a oscuras y en frío y pierden señal con el tiempo, así que se documentan con imágenes en el momento de la lectura; la variante cromogénica no tiene ese problema. Se registra el tiempo de fijación del caso, que condiciona el resultado tanto como en la inmunohistoquímica.
Área
Clínico/bioquímico; Biología molecular

A esta ficha todavía le faltan datos: el límite de detección, la incertidumbre típica. ¿Los sabés? Escribinos y la completamos.

Fecha de última actualización: 5/10/2026

Ficha N.º 4477 · ¿Ves algo para corregir? Escribinos

¿Quién lo hace?

4836 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

Laboratorio Lejtman Catamarca · Privado laboratorio@laboratoriolejtman.com.ar+54 9 3834 54-3558 / 50-1830sitio web
Hospital Churruca-Visca, Laboratório Central CABA-Parque Patricios, CABA · Público laboratoriochurruca@gmail.com011 4909-4100
Laboratorio KROMOS Belgrano Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado 11 7503-9578
Novagen Viamonte 1430, piso 1 (1055), CABA · Privado Privado
Rossi, servicio de Anatomía Patológica CABA, Almagro, CABA · Privado 011 6182-9186
Servicio de Genética Médica de la Colonia Montes de Oca Buenos Aires, Torres, partido de Luján, Buenos Aires · Público conievallone@gmail.com(02323) 493380
Unidad de Genética. Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil. Servicio de Genética Buenos Aires, Mar del Plata, Buenos Aires · Público noeliamdp@gmail.com0223 4991100 interno 291
Hereditas - Laboratorio de Genética Clínica La Plata, Buenos Aires · Privado wrbozzo@yahoo.com.ar2214540102
IACA Laboratorios. Departamento de Citogenética Bahía Blanca, Bs As, Buenos Aires · Privado citogenetica@iaca.com.ar+5492914599929
Laboratorio de Especialidades Bioquímicas (LEB) Bahía Blanca, Buenos Aires · Privado 291-4510427

…y 4806 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Clínico/bioquímico