Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasXilenos en aire de trabajo por cromatografía gaseosa

Concentración

Xilenos en aire de trabajo por cromatografía gaseosa

Acompañan al tolueno en casi todas las mezclas de diluyentes y aparecen solos en los laboratorios de anatomía patológica, donde la exposición es diaria. La columna tiene que separarlos bien del etilbenceno, que está clasificado como posible cancerígeno y tiene límite propio: informarlos juntos sería un error con consecuencias para el trabajador.

Higiene y seguridadQuímica analíticaToxicologíaAire de imprentas, talleres de pintura y plantas de adhesivos; refinerías y estaciones de servicio; plantas de viscosa y de celofán con disulfuro de carbono; industrias con procesos acéticos; puestos con exposición a solventes
Fundamento
El trabajador lleva una bomba de bajo caudal con un tubo de adsorbente en la zona de respiración durante la jornada. En el laboratorio el compuesto se desorbe —con solvente o térmicamente— y se separa por cromatografía gaseosa. El tubo tiene dos secciones: si en la posterior aparece más del 10 % de lo retenido, hubo saturación y la muestra no vale, porque el resultado estaría subestimado.
Analito (qué se busca)
Xilenos
Matriz (en qué muestra)
Aire de imprentas, talleres de pintura y plantas de adhesivos; refinerías y estaciones de servicio; plantas de viscosa y de celofán con disulfuro de carbono; industrias con procesos acéticos; puestos con exposición a solventes
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Bombas de muestreo personal de bajo caudal calibradas; tubos de carbón activado y de adsorbentes específicos; sistema de desorción térmica; cromatógrafo de gases con detector de ionización de llama y con espectrómetro de masas; calibrador de caudal; viales; microjeringas; campana de extracción.

Proveedores de Seguridad y protección · Espectrometría de masas.

Reactivos¿Dónde lo compro?
Disulfuro de carbono de calidad cromatográfica; patrones certificados de los tres isómeros del xileno y de etilbenceno; patrón interno; gases portadores.

Proveedores de Patrones y materiales de referencia.

Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Tubos de muestreo con sus dos secciones, de lote verificado y dentro de vencimiento; portatubos y soportes para el trabajador; planillas de caudal, tiempo y tarea; blancos de campo y de lote; cadena de custodia refrigerada.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Tubos, que no se reutilizan; solventes; patrones; gases.

Proveedores de Reactivos y solventes.

Unidad
kg/m³ · concentración de cada compuesto (mg/m³ y ppm) y comparación con el valor límite · fracción hallada en la sección posterior del tubo y veredicto de saturación · eficiencia de desorción determinada para cada analito y lote de adsorbente · caudal, volumen y duración del muestreo · tarea desarrollada durante el período muestreado
Rango de referencia
El límite se aplica a la suma de los isómeros; el etilbenceno, que eluye junto a ellos, tiene el suyo propio
Norma que lo exige
La normativa de higiene y seguridad en el trabajo sobre concentraciones máximas permisibles y sobre agentes cancerígenos, que exige registro de los expuestos; los programas de vigilancia de la salud con monitoreo biológico asociado; los requisitos de las aseguradoras de riesgos del trabajo; las normas de acreditación del laboratorionorma argentina
Norma que describe la técnica
IRAM 80044, sobre la determinación de hidrocarburos aromáticos en airenorma argentina
Edición y vigencia de la norma
IRAM 80055:1995; IRAM 80044:1995; IRAM 80045:1985; IRAM 80051:1991; IRAM 80029:1985
Volumen de muestra
Destructivo. De 1 a 20 L de aire por tubo
Conservación y transporte
La sección posterior del tubo se analiza por separado siempre: es el único aviso de que el tubo se saturó y de que la concentración real es mayor que la medida, y omitirlo es el error que más subestima exposiciones. Los tubos se conservan refrigerados y sellados, dado que los analitos migran dentro del adsorbente con el tiempo. La eficiencia de desorción se determina para cada lote de adsorbente.
Límite de detección típico
Del orden de 0,01 a 0,1 mg/m³ según el compuesto y el volumen muestreado
Incertidumbre típica
Del 10 al 25 % relativo, dominada por la eficiencia de desorción y por el caudal
Área
Higiene y seguridad; Química analítica; Toxicología

Fecha de última actualización: 1/10/2026

Ficha N.º 3933 · ¿Ves algo para corregir? Escribinos

¿Quién lo hace?

376 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

Centro de Investigaciones Toxicológicas Dr. Gotelli (CIT) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado administracion@citsa.com.ar(011) 4613-1100sitio web
INTI – Departamento de Compuestos y Productos Inorgánicos San Martín, Buenos Aires · Público samore@inti.gob.ar011 47246200/interno 7312sitio web
Ecotoxicología y Contaminación Ambiental – UNMdP Mar del Plata, Buenos Aires · Público 2234752426
Chemiconsult San Isidro, Buenos Aires · Privado info@chemiconsult.com.ar47235698sitio web
Laboratorio Litoral S.A. Alvear, Santa Fe · Privado litoral@laboratoriolitoral.com+54 341 527-8944sitio web
LabFAUBA – Laboratorio de Servicios Analíticos Especiales (FAUBA) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Público labfauba@agro.uba.ar(011) 5287-0533sitio web
Proanalisis S.A. Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Bella Vista, CABA · Privado comercial@proanalisis.com.ar+54 11 4777 6333sitio web
Greenlab Rosario, Santa Fe · Privado info@greenlab.com.ar(0341) 4530990 / 4533113sitio web
Bureau Veritas Argentina Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado info.bvbna@bureauveritas.com011 4000-8000 int. 8114sitio web
COTECNA INSPECCIÓN ARGENTINA S.A San Lorenzo, Santa Fe · Privado federico.barberis@cotecna.com.ar03476-430319
S.G.S Argentina S.A. (LRS0048) Salta 1201/2300, CABA · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. Gral. Deheza - Córdoba (LRS0050) General Deheza, Córdoba · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. a. Roca - Córdoba (LRS0051) Alejandro Roca, Córdoba · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. Fcio. Varela (LRS0052) Florencio Varela, Buenos Aires · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
X Pert International S.A. (LRS0762) General Deheza, Córdoba · Privado pablo.bertone@xpert-int.com3584056267

…y 346 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Higiene y seguridad