Lo que no se mide no existe
InicioTécnicasDetección de agua añadida por resonancia magnética nuclear de deuterio y relaciones isotópicas

Relaciones e índices

Detección de agua añadida por resonancia magnética nuclear de deuterio y relaciones isotópicas

Agregar agua a un vino es un fraude que ningún análisis común detecta, porque el producto resultante cumple todos los parámetros de composición: se corrige el alcohol, se corrige la acidez y queda perfecto. Esta técnica sí lo detecta, porque el agua de la uva y el agua de la canilla tienen firmas isotópicas distintas. Es el análisis que sostiene una denominación de origen y el que se usa en los litigios grandes.

Alimentos y bebidasQuímica analíticaAgronomíaVino; mosto concentrado; jugos de fruta; bebidas espirituosas; vinagres; miel
Fundamento
Se mide la relación entre oxígeno 18 y oxígeno 16 del agua del vino por espectrometría de masas de relación isotópica: el agua de la uva viene de la transpiración de la planta y está enriquecida en el isótopo pesado, mientras que el agua de red no lo está. El resultado no se interpreta contra un límite sino contra la base de datos de vinos auténticos de esa zona y esa añada: sin esa referencia el número no prueba nada, y por eso la vendimia se registra todos los años.
Analito (qué se busca)
Agua añadida
Matriz (en qué muestra)
Vino; mosto concentrado; jugos de fruta; bebidas espirituosas; vinagres; miel
Equipamiento necesario¿Dónde lo compro?
Espectrómetro de resonancia magnética nuclear con sonda de deuterio; espectrómetro de masas de relación isotópica con analizador elemental y con interfaz de equilibrio para agua; columna de destilación de etanol de alta eficiencia; balanza analítica.

Proveedores de Balanzas y pesaje · Espectrometría de masas.

Reactivos¿Dónde lo compro?
Patrones internacionales de referencia isotópica; agua de referencia; material de destilación.
Material de laboratorio¿Dónde lo compro?
Tubos de resonancia de 10 mm; cápsulas de estaño; viales; material de destilación; registro del origen y la añada declarados.
Consumibles¿Dónde lo compro?
Patrones certificados; cápsulas; tubos; gases.

Proveedores de Patrones y materiales de referencia.

Unidad
1 · partes por millón de deuterio por sitio · desviación por mil de carbono 13 y de oxígeno 18 respecto de los patrones internacionales
Rango de referencia
Se compara contra la base de vinos auténticos de la misma zona y añada; no hay un valor umbral universal
Norma que lo exige
Ley 14.878 y las resoluciones del Instituto Nacional de Vitivinicultura sobre autenticidad y sobre el banco de datos isotópicos; los reglamentos de la Unión Europea y de otros mercados de destino, que exigen los análisis isotópicos para la importación de vinos y jugos; los reglamentos de las denominaciones de origen; el Código Alimentario Argentino en cuanto a la genuinidad de los alimentosargentina e internacional
Norma que describe la técnica
Los métodos de la Organización Internacional de la Viña y el Vino: OIV-MA-AS311-05 para la relación deuterio sobre hidrógeno del etanol por resonancia magnética nuclear y OIV-MA-AS312-06 para el carbono 13 del etanol; AOAC 995.17 para la resonancia de deuterio; EN 16466 para vinagres; los protocolos del banco de datos isotópicos de la Unión Europeaargentina e internacional
Edición y vigencia de la norma
Compendio OIV, edición 2024; AOAC 995.17, vigente
Volumen de muestra
1 a 2 litros de vino o jugo para obtener el etanol destilado necesario; menos con equipos modernos
Conservación y transporte
La destilación del etanol tiene que ser cuantitativa: si se pierde parte del alcohol en la destilación se produce un fraccionamiento isotópico que cambia el resultado y puede acusar de fraude a un producto genuino, y por eso la recuperación se verifica y se documenta. Las muestras se toman con testigo y con cadena de custodia porque el resultado puede tener consecuencias comerciales y legales. La interpretación exige la base de datos de la región y de la añada; un valor aislado sin referencia no prueba nada.
Límite de detección típico
Detecta agregados del 5 al 10 % de azúcar exógeno y del 5 % de agua
Incertidumbre típica
±0,3 partes por millón en la relación deuterio sobre hidrógeno; ±0,3 por mil en carbono 13
Área
Alimentos y bebidas; Química analítica; Agronomía

Fecha de última actualización: 1/10/2026

Ficha N.º 3266 · ¿Ves algo para corregir? Escribinos

¿Quién lo hace?

814 laboratorios trabajan en estas áreas.

Sin confirmación del laboratorio, el cruce es por área de trabajo y no por esta técnica en particular: conviene preguntar antes de mandar la muestra.

Laboratorio Litoral S.A. Alvear, Santa Fe · Privado litoral@laboratoriolitoral.com+54 341 527-8944sitio web
LANAQUI – Laboratorio de Análisis Químicos (CERZOS, UNS-CONICET) Bahía Blanca, Buenos Aires · Público 291-4595101/02/03sitio web
Melacrom Mercedes, Buenos Aires · Privado laboratorio@melacrom.com.ar(54) 2324-430928 / 422491sitio web
Proanalisis S.A. Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Bella Vista, CABA · Privado comercial@proanalisis.com.ar+54 11 4777 6333sitio web
Xenobióticos S.R.L. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado atencionalcliente@xenobioticos.com+54 11 4573 0010sitio web
Microquim (Biomicro S.A.) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, CABA · Privado info@microquim.com+54 11 4554.1415sitio web
Greenlab Rosario, Santa Fe · Privado info@greenlab.com.ar(0341) 4530990 / 4533113sitio web
J.L.A. Argentina S.A. – Laboratorio Gral. Cabrera General Cabrera, Córdoba · Privado sitio web
COTECNA INSPECCIÓN ARGENTINA S.A San Lorenzo, Santa Fe · Privado federico.barberis@cotecna.com.ar03476-430319
EDACI S.R.L. San Justo, Buenos Aires · Privado info@edaci.com1144410614sitio web
TENARIS SIDERCA (SIDERCA S.A.I.C) Campana, Buenos Aires · Privado sidpkul@tenaris.com03489-433384sitio web
XPERT INTERNATIONAL S.A. Villa María, Córdoba · Privado info@xpert-int.com3584056266sitio web
Cámara Arbitral Cereales Bahía Blanca (LRS0045) Bahía Blanca, Buenos Aires · Privado laboratorio@cacbb.com.ar02914582150 / 02915758946
S.G.S Argentina S.A. Lab. Gral. Deheza - Córdoba (LRS0050) General Deheza, Córdoba · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. a. Roca - Córdoba (LRS0051) Alejandro Roca, Córdoba · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
S.G.S Argentina S.A. Lab. Fcio. Varela (LRS0052) Florencio Varela, Buenos Aires · Privado daniel.tamayo@sgs.com011-4124-2000 /4124/2043 / 1151367004
Agrofina S.A. (LRS0067) Devoto Fortunato 401/600, CABA · Privado e.marchese@agrofina.com.ar1150078267/ MARCHESE (PARTICULAR): 1124557625
Gleba S.A. (LRS0072) Melchor Romero, Buenos Aires · Privado calidad@gleba.com.ar0221-620-8232

…y 784 laboratorios más en estas áreas. Buscalos con los filtros.

Qué significa verificado. Que le escribimos al mail de contacto público del laboratorio y desde ahí nos respondieron confirmando sus datos y los ensayos que realiza. La verificación se renueva una vez por año.

Otras técnicas de Alimentos y bebidas